Benjamin

En benjamin er den yngste i en søskenflokk. Dette er enda et ord som har falt ut av nynorskordboka, av ukjent grunn. Men ordet er oppført i bokmålsordboka med betydningen «yngstemann» eller «yndling». Opphavet er fra hebraisk «sønn av høyre hånd, lykke sin sønn», etter navnet på den yngste av den jødiske patriarken Jakob sine tolv sønner i Det gamle testamentet.

Fiffig fakta: Det er ikke alltid at Benjamin er benjaminen i søskenflokken! Et eksempel på det er Benjamin Franklin (1706–1790), som var den femtende av 17 hel- og halvsøsken fra to ekteskap. Flere eksempler er Benjamin Disraeli, Benjamin Harrison og Benjamin Netanyahu. Dessuten kan en jente godt være benjaminen: Ifølge ChatGPT var Jane Franklin Mecom den yngste av Benjamin Franklins søsken. Dermed kan man si at Jane trolig var benjaminen i flokken.

«Denne benjamin blant kunstartene.» (Jan Erik Vold, «Entusiastiske essays»)
«Det er ikke lett å være benjamin i rikspolitikken.» (Budstikka, 2016)

Kilder: NAOB, Ordbøkene og ChatGPT.

Back to Top