Verbet zappe er tatt inn i både nynorsk- og bokmålsordboka, i motsetning til andre langt mer norske ord som er utelatt. Forstå det den som kan. Uansett: Å zappe betyr å hyppig skifte TV-kanal med fjernkontrollen. Ordet kommer fra engelsk «zap», som har grunnbetydningen «skyte ned, drepe». Opprinnelig er det et lydord som etterlignet lyden fra en kule fra et skytevåpen.
Fiffig fakta: I 2017 presenterte Netflix sine utviklere innretningen «Mindflix»; et panne-/sensorbånd rundt hodet som skulle kunne brukes til å zappe rundt i strømmeapper og kanallister utelukkende ved hjelp av tankekraft og hjernebølger. Etter dette har vi ikke hørt et kvekk om denne innretningen…
«Denne fredagsettermiddagen zappet han friskt i vei. Det virket som om 150 kanaler ikke var nok. (Torgrim Eggen, «Hilal», 1995)
«Brått grep han fjernkontrollen og begynte en frenetisk zapping.» (Per Erik Borge, «Myrmannen», 2002)
«Resten av kvelden lå Dan på sofaen … og zappet fram og tilbake mellom de tre kanalene.» (Levi Henriksen, «Snø vil falle over snø som har falt», 2004)
Kilder: Ordbøkene, NAOB og Aftenposten.