Egentlig er vi grundig leie av at mange ord hverken finnes i bokmåls- eller nynorskordboka. Dette artige ordet finner vi heldigvis i Det norske akademis ordbok, der det forklares at interrobang er navnet på et uoffisielt skilletegn som består av et kombinert spørsmålstegn og utropstegn. Det er vel ikke grunn god nok til å utelate det fra ordbøkene‽ Noen skriver også tegnet som !?, ?! eller !?!.
Tegnet er ment å kombinere funksjonene til spørsmålstegnet og utropstegnet, slik at en setning som avsluttes med et interrobang uttrykker et spørsmål på en opphisset måte, formidler begeistring, vantro eller forvirring i form av et spørsmål eller stiller et retorisk spørsmål. Ordet kommer fra engelsk «interrobang», sammensatt av «interro-», til for eksempel «interrogation» (utspørring), og «-bang», fagterminologi for utropstegn.
Fiffig fakta: Ordet og tegnet (‽) ble lansert i 1962 av den amerikanske reklamemannen Martin K. Speckter (1915–1988), med tanke på bruk av tegnet i reklametekster.
Eksempler på bruk: «Kaller du det en hatt‽» «Er du helt fra vettet‽»
Kilder: NAOB og Wikipedia.