Bjørnetjeneste

Velment, men uheldig hjelp som blir mest til skade. «Gjøre noen en bjørnetjeneste». Etter Jean de La Fontaines fabel om bjørnen som skulle jage bort en flue av sin herres nese, men som i stedet knuste hodet hans.