Som uttrykk er et besyv det å si sin mening – gi sitt bidrag til en diskusjon. Besyv er sammensatt av «bøs» og «syv», etter tysk «die böse Sieben», «den slemme syveren», et uttrykk fra kortspillet styrvolt der en syver er høyeste trumf.
«Hvorfor ønska jeg å fastholde min disharmoni, og derfor nekte å gi mitt besyv med i lovprisinga av dette samfunnet…?» (Dag Solstad, «Roman 1987», 1987)
«Om jeg får gi mitt besyv med, så var det på tide at nordmenn ble minnet om denne strålende prestasjonen.» (Jan Kjærstad, «Forføreren», 1993)
«Alltid er det han som bringer ting på bane, og jeg som gir mitt besyv med.» (Stig Sæterbakken, «Selvbeherskelse», 1998)
Kilder: Ordbøkene og NAOB.